Кришталевий лелека - 2001

Туристична Асоціація України

ЗА РЕАЛІЗАЦІЮ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ В ГАЛУЗІ ТУРИЗМУ - Міністерство курортів і туризму Автономної Республіки Крим

КРАЩИЙ ТУРОПЕРАТОР ІНОЗЕМНОГО ТУРИЗМУ (ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ТУРИСТИЧНИЙ РИНОК) - ПП “Міжнародне агентство з культурних обмінів та туризму “Україна-Русь” КРАЩИЙ ТУРОПЕРАТОР ІНОЗЕМНОГО ТУРИЗМУ (АМЕРИКАНСЬКИЙ ТУРИСТИЧНИЙ РИНОК) - ТОВ “Тріада Тревел бюро” КРАЩИЙ ТУРОПЕРАТОР ОЗДОРОВЧО-ЛІКУВАЛЬНОГО ТУРИЗМУ - Колективне підприємство “Кандагар” ЗА ДОСЯГНЕННЯ В РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ В АВТОНОМНІЙ РЕСПУБЛІЦІ КРИМ - Приватне підприємство “Чорномор-Тур” ЗА ДОСЯГНЕННЯ В РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ У КАРПАТСЬКОМУ РЕГІОНІ - Спільне українсько-канадське підприємство “МІСТ-ТУР” ЗА ДОСЯГНЕННЯ В РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ В АЗОВО-ЧОРНОМОРСЬКОМУ РЕГІОНІ - ТОВ з іноземною інвестицією туристична агенція “Муніципал-Одеса” ЗА ДОСЯГНЕННЯ В РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ У ВОЛИНСЬКО-ПОДІЛЬСЬКОМУ РЕГІОНІ - Вінницьке обласне закрите товариство по туризму та екскурсіях “Вінницятурист” КРАЩИЙ ОРГАНІЗАТОР ДИТЯЧОГО ТА МОЛОДІЖНОГО ТУРИЗМУ - Донецький інститут туристичного бізнесу КРАЩИЙ ТУРИСТСЬКО-ЕКСКУРСІЙНИЙ МАРШРУТ ПО УКРАЇНІ - ТОВ Туристична фірма “Супутник” КРАЩА ЕКСКУРСІЯ - Екскурсія “Пам‘ятки садово-паркового мистецтва Чернігівщини: Тростянець і Качанівка” . Колектив авторів Інституту туризму ФПУ КРАЩИЙ ТУРОПЕРАТОР ЗАРУБІЖНОГО ТУРИЗМУ (КРАЇНИ ЄВРОПИ) - ЗАТ “Універсальне агентство з продажу авіаперевезень” КРАЩИЙ ТУРОПЕРАТОР ЗАРУБІЖНОГО ТУРИЗМУ (АЗІЙСЬКО-ТИХООКЕАНСЬКИЙ РЕГІОН) - ТОВ українсько-єгипетська туристична компанія “СІНДБАД-INTERNATIONAL” КРАЩИЙ ТУРИСТИЧНИЙ ГОТЕЛЬ - ДП ЗАТ “Укрпрофтур” готель “Турист” КРАЩИЙ ТУРИСТИЧНИЙ КОМПЛЕКС - ВАТ “Туристична фірма “Львів-Супутник” НАЙГОСТИННІШИЙ ТУРИСТИЧНИЙ РЕСТОРАН - ВАТ туристично-готельного комплексу “Дністер” КРАЩИЙ ТУРИСТИЧНИЙ ПЕРЕВІЗНИК - ВАТ “Українське Дунайське пароплавство” НАЙНАДІЙНІШИЙ СТРАХОВИЙ ПАРТНЕР ТУРИЗМУ - ЗАТ “Акціонерна страхова компанія “ОСТРА-КИЇВ” ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗАХИСТУ ТА БЕЗПЕКИ ТУРИСТІВ - Ворохтянський контрольно-рятувальний загін КРС Туристсько-спортивної спілки України ЗА ПРОПАГАНДУ ТУРИЗМУ У ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ - ПП “Телекомпанія “Крила” КРАЩЕ ТУРИСТИЧНЕ ВИДАННЯ - ТОВ Видавництво “Балтія Друк” ЗА ОСОБИСТИЙ ВНЕСОК У РОЗВИТОК ТУРИЗМУ За розвиток готельно-ресторанного бізнесу – Луганова Людмила Григорівна – директор Державного підприємства “Готель “Дніпро”, За розвиток міжнародних туристичних зв‘язків – Голубаха Ігор Анатолійович – президент ЗАТ “Гамалія”, За розвиток дитячого та молодіжного туризму – Лейбельман Міра Соломонівна, директор Міжнародного центру дитячо-юнацького туризму Спеціальні нагороди Програми “Кришталевий лелека'2001” одержали: ЗА РЕАЛІЗАЦІЮ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ В ГАЛУЗІ ТУРИЗМУ - Шкрібляк Микола Васильович, заступник голови Івано-Франковської облдержадміністрації (посмертно) ЗА ПОПУЛЯРИЗАЦІЮ ТА ПРОСУВАННЯ УКРАЇНСЬКОГО ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ НА АМЕРИКАНСЬКОМУ РИНКУ - Марійка Гельбіг, президент Американської туристичної фірми “Скоуп Тревел Інк” ЗА КРАЩИЙ РЕКЛАМНО-ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПАКЕТ ПРО УКРАЇНУ - ТОВ “Туристична агенція “Либідь-Київ” ЗА РЕКЛАМНУ ПІДТРИМКУ ВІТЧИЗНЯНОГО ТУРИСТИЧНОГО ВИРОБНИКА - ТОВ “Редакція журналу “Міжнародний туризм” ЗА ПОПУЛЯРИЗАЦІЮ ВІТЧИЗНЯНОГО ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ - ЗАТ “Укрпромінвест” ЗА ТУРИСТИЧНО-ВИСТАВКОВУ ДІЯЛЬНІСТЬ В УКРАЇНІ - Компанія “Автоекспо” ЗА РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКО-НІМЕЦЬКИХ КУЛЬТУРНИХ ЗВ‘ЯЗКІВ - Редакційна Рада книги “Німці і німецька культура в Україні” ЗА БЛАГОДІЙНИЦТВО І ШЛЯХЕТНІСТЬ - Благодійний Фонд “Лелека” ЗА РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКО-СЛОВЕНСЬКИХ ТУРИСТИЧНИХ ВІДНОСИН - ТОВ “СМАЙЛ ТРЕВЕЛ” ЗА ВИСОКУ ЯКІСТЬ ОБСЛУГОВУВАННЯ - ВАТ “Готельний комплекс “Русь”